alda: (Default)
Что за времена пошли? 

Заходишь в книжный магазин, твёрдо намереваясь просадить крупную сумму, и выходишь ни с чем. Нет хороших книг, и всё. Хоть в лепёшку разбейся.
alda: (Default)
Давно как-то не писал.

Выкладываю теперь сразу несколько вещей.

Во-первых (и главных): с Новым Годом всех нас, евреев! Пусть будет хорошо. И не кому-нибудь, а нам. И не когда-нибудь, а прямо сейчас, и надолго.


Во-вторых и в-других под катом. )
alda: (Default)
Увидел у[livejournal.com profile] nik_aragua флэшмоб, и просто не смог пройти мимо. Суть незамысловата: получаем три названия, и придумываем книги, которые могут так называться.

Отписавшись в комментах, я получил свои три названия. Попытаюсь сейчас в реальном времени, печатая этот пост, придумать что-нибудь достойное.

Под катом, всё под катом. )

Хмм. Смотрю на написанное и вижу, что всё безбожно содрано с прочитанных недавно книг. Десять очков Гриффиндору каждому, кто сможет назвать, откуда был взят каждый элемент описаний.
alda: (Default)
Как ни странно, книга Э. М. Форстера "A room with a view" вполне недурна!
Как я и говорил в рецензии на фильм, Джордж Эмерсон прописан не так глупо, и поэтому пейринг получается логичнее.

Но что ещё важнее, Форстер пишет очень даже с юмором и иронией. Получается что-то вроде Тиккерея, только доброго.
alda: (Default)
Много-много лет назад мы с мамой смотрели по БиБиСи передачу, в которой разные люди сбывали на аукционе свои вещи. В одной из программ в списке вещей на продажу оказались книги, а именно первые издания всех томов Властелина Колец. Конечно же, я сразу вздребезнулся, увидев их; я был уверен, что на аукционе такие редкости точно соберут многие сотни фунтов каждая.

Каково же было моё удивление, когда все три тома вместе взятые собрали от силы 150 фунтов! 
Но ещё больше меня удивило другое. кроме ВК, на аукцион была выставлена ещё книга под названием "Северное Сияние" какого-то Филипа Пулмана. Тоже первое издание, но так как она была издана в 95-м году, мне она не показалась таким раритетом, тем более, что ни название, ни имя автора не были мне знакомы. Когда её оглашали в списке, я почти не обратил на неё внимания.

Так вот, на аукционе эта книга собрала более тысячи фунтов. Я был просто в шоке: как первое издание Властелина Колец может собрать жалкие 150 фунтов, а неизвестная книга какого-то современного автора — тысячу?! Ещё долго я вспоминал этот аукцион, и просто не мог поверить собственной памяти, и не понимал, как современная книга (даже без автографа!) может заслужить тысячу фунтов.

Сегодня, перечитав знаменитую(!) трилогию "Тёмные Начала" (в которую входят романы "Северное Сияние", "Чудесный Нож" и "Янтарный Телескоп") прославленного писателя Филипа Пулмана, я наконец-то это понял. Эти книги и правда стоят тысячи фунтов.
alda: (Default)
Сегодня — интересный праздник под названием "Towel Day": День Полотенец.
Сегодня поклонники книг Дугласа Адамса празднуют его творчество.

Поэтому, если вам нравится Адамс и его книги, берите полотенце и ходите с ним до конца дня!

Почему именно полотенце, спросите вы? Пусть сам Адамс ответит:

"Путеводитель  по   Галактике  для  автостопщиков"  говорит  кое-что  о
полотенцах.
     Полотенце,  говорит  он,  это  самая  полезная  вещь  для  космического
автостопщика.  Отчасти потому, что оно имеет большую практическую  ценность:
вы можете обернуться им для тепла на холодных лунах Беты Джаглана; вы можете
лежать на  нем  на  восхитительных песчаных  пляжах  Сантрагинуса-5,  вдыхая
терпкий морской воздух; вы можете спать, укрывшись им, под красными звездами
в пустынных мирах Какрафуна; сделать из него парус, плывя на маленьком плоту
по медленной реке под названием Моль; намочить его, завязать на конце узел и
использовать  в драке; обернуть им  голову для  защиты от едких  запахов или
взгляда  свирепого  клоповидного зверя  с  планеты  Трааль (умопомрачительно
тупое животное: оно думает, что если вы не видите его,  то оно не видит вас;
глупое, как  полено,  но очень свирепое);  вы можете размахивать полотенцем,
чтобы  вас  заметили,  и,  конечно  же,  вытираться  им,  если оно  все  еще
достаточно чистое.
     Но  что  более  важно,  полотенце  имеет  неизмеримую   психологическую
ценность.  Например,  если  стрэг  (стрэг:  не  автостопщик)  знает,  что  у
автостопщика  есть  с собой полотенце, он  автоматически  предположит, что у
него также есть зубная щетка, мочалка, мыло, печенье, фляжка, компас, карта,
моток бечевки,  жидкость от комаров, зонтик, космический скафандр и т.д.,  и
т.п. Более  того, стрэг тогда  с радостью одолжит автостопщику любую из этих
вещей или с десяток других, которые  автостопщик  мог  якобы потерять. Стрэг
предположит, что  человек, который исколесил всю Галактику  вдоль и поперек,
прошел через  голод, нужду и лишения, и все-таки имеет  при себе  полотенце,
это человек, с которым можно иметь дело.
     Отсюда такая фраза из жаргона автостопщиков, как: "Послушай, ты  зючишь
этого  хипеля Форда Префекта?  Это тот еще фрокт, он всегда  при полотенце".
(Зючить: знать, быть  наслышанным, встречать,  иметь сексуальные  отношения;
хипель:  солидно  упакованный  парень;  фрокт: реально  солидно  упакованный
парень.)"
alda: (Default)
Ридер это замечательная штука. Мой ридер, за тот год-с-чем-то, который он у меня есть, успел окупить себя как минимум дважды. Но есть и недостаток: теперь, когда я читаю бумажную книгу, я всё время боюсь отвлечься от неё больше чем на десять минут: если ридер оставить на десять минут, он автоматически отключается.
alda: (Default)
Нужна ваша помощь, люди.

Нашёл я на Флибусте (здесь) "Хоббита" с комментариями. Хочется распечатать и почитать на бумаге. Проблема в том, что я хочу его покрасивее оформить, перенести комментарии из конца файла вниз каждой страницы, настроить шрифты на свой вкус и.т.п.
Так я никак не могу понять, как это можно сделать! Есть программы, которые переносят fb2 в rtf или txt, но тогда вся структура комментариев теряется, это же простой текст, без ссылок. Ещё я попытался сохранить HTML-версию книги с Флибусты и обработать её в Ворде, но там комментарии оформлены просто как ссылки в конец файла, а не как комментарии (footnotes или endnotes).
Впрочем... открыв книгу в Fiction Book Designer, я обнаружил, что и там комментарии оформлены как ссылки, так что никакой конвертер не поможет. Блин.

Что делать? Очень не хочется оформлять вручную 113 кусков текста как footnote в Ворде.
alda: (Default)
Теперь уже действительно дочитал всего Асприна (точнее, серию МИФ). Только вчера дочитал, а уже скучаю. Хорошие книги.

Но я не о том: что бы ещё такое юмористическое почитать? Не русских авторов только, если можно. И ещё очень хотелось бы, чтобы был оригинальный юмор, а не (или хотя бы не только) обсасывание популярной культуры и законов жанра.
alda: (Default)
Только что закончил читать седьмую книгу Гарри Поттера. Если не ошибаюсь, я прочитал её всего в третий раз. Всё-таки, мощно.

Ну нет, конечно же, фанфик. Фанфик, фанфик, особенно начало: в последней части саги "Чеховские Ружья" должны стрелять, а не размножаться как кролики. Со стороны Ролинг было просто некрасиво привносить столько новых элементов, я считаю. А уж о многочисленных её ретконах вообще говорить не хочется; она перетасовала почти все самые важные вещи из всех предыдущих книг.

Но концнвка... это вещь. Эпилог был не слабее, лично для меня, чем финал "Марса" или "Праха". Я его просто... просто видел. Я не визуал ну никак, и обычно книжные описания и сцены вижу весьма мутно, как полузабытый сон, но эпилог я видел так отчётливо, что будь у меня камеры, актёры, декорации...

Да, хочу, чтобы у меня это всё было: камеры, актёры, декорации.
Я бы это поставил.
Я точно знаю, как.
alda: (Default)
Лемони Сникет, я тебя ненавижу! 
Немало книг я читал, где автор нагонял тумана, а в конце книги ускользал, не открыв ни одной тайны, или грубо отмахнувшись ото всех вопросов. Скажем, Image Recognition Уиллиама Гибсона сильно этим грешит. Ненавижу такие книги...
Сникет, кажется, побил рекорд. Тринадцать книг, чёртова куча тайн, совершенно необходимых для понимания даже самой малой части сюжета, а в конце что? Ничего! Просто ни-че-го. Дескать, вся история так длинна и запутана, что нет смысла её рассказывать, да и вообще жизнь — штука таинственная и непонятная. Дуглас Адамс, помнится, тоже этим баловался. Терпеть не могу этот литературный приём, если можно назвать "приёмом" авторскую некомпетентность.

Прошу: не читайте Лемони Сникета, если вам не хочется под видом захватывающего триллера получить кучу вопросительных знаков и ма-аленький "пшик!" в конце.
alda: (Default)
Джеймс Уайт, "Звёздный Хирург":

"Рассказ ...о расе богоподобных, жадных до власти, но в целом благорасположенных существ и об их товарищах совершенно другого вида, которые всегда сопутствуют им и живут вместе с ними. Эти спутники меняются, потому что они, в отличие от [первых], стареют и умирают."

ТАРДИС, к сожалению, Уайт не упоминает.
alda: (Default)

«- Ух-ух-ух! - насмешливо раздалось с высокого намоста, и Урфин вздрогнул.
Сверху на него смотрели глаза филина, светившиеся желтым светом во мраке пещеры.
- Это ты, Гуам?
- Не Гуам, а Гуамоколатокинт, - сварливо возразил филин.
- А где другие филины?
- Улетели.
- Почему ты остался?
- А что мне делать в лесу? Ловить птиц, как простые филины и совы? Фи!.. Я слишком стар и мудр для такого хлопотливого занятия.
У Джюса мелькнула хитрая мысль.
- Послушай, Гуам.. - Филин молчал. - Гуамоко. - Молчание. - Гуамоколатокинт!
- Слушаю тебя, - отозвался филин.»

-- Александр Волков, "Урфин Джюс и его деревянные солдаты", 1963.

«Варт осторожно прислонил голову к гладким перьям, и неясыть, прихватив клювом краешек его уха, быстро-быстро, мельчайшими клевками прошлась по его закруглению.

— Я буду звать его Арчи!

— Очень надеюсь, что ничего подобного ты не сделаешь, — мгновенно воскликнул Мерлин голосом сердитым и резким, а неясыть перелетела к нему на плечо, как можно дальше от Варта.

— Разве это обидно?

— Ты бы еще Филином меня назвал или Филей, — сварливо сказал Архимед. — С тебя станется. Или Фалалеем, — с горечью добавил он.

Мерлин взял Варта за руку и добрым голосом сказал:

— Ты юн и не понимаешь этих вещей. Но ты еще обнаружишь, что совы — самые вежливые, прямодушные и преданные из живых существ. С ними нельзя быть фамильярным, грубым или вульгарным, также нельзя их высмеивать. Их прародительница — Афина, богиня мудрости, и хоть они часто с охотой разыгрывают шута, чтобы тебя позабавить, такое поведение — прерогатива истинно мудрых. Прозвище Арчи для такой птицы попросту невозможно.

— Прости меня, Архимед, — сказал Варт ...»

--Теренс Хенбери Уайт, "Меч в камне", 1938.
alda: (Default)
Оправившись после великолепного финала "Праха к праху", хочу ещё чего-нибудь такого.

Только, пожалуй, я бы это скорее почитал, чем посмотрел. Кто-нибудь знает книги с похожим сюжетом? Впрочем, нет. Путешествие во времени это не главное. Главное — стиль. Тоже что-нибудь непонятное, закрученное до невозможности, с тревожащими подсказками и периодическими ответами, вызывающими ещё миллионы вопросов.
Но только чтобы в конце всё разрешилось, и разрешилось правильно; немало книг я читал, где с "закручиванием" автор ещё худо-бедно справлялся, а в конце "пшикал", и выдавал концовку в стиле "И вот герою стало всё понятно, так что и тебе, читатель, всё должно быть понятно. Заткнись и скажи спасибо, что я вообще какой-нибудь конец написал." 

Да, видимо, я совершенно пропитался английским искусством: было бы ещё неплохо, если бы книга не кончалась хорошо.

***

One more thing! )
alda: (Default)
Вам нравится "Школа в Кармартене"? Хотите почитать ещё что-нибудь в таком стиле? 

Тогда немедленно идите читать "Меч в Камне" Теренса Х. Уайта. Схожество просто поразительное: та же лёгкость слога, то же безмятежное настроение, та же сказочность, а главное — тот же дух открытия чего-то нового, дух учёбы... не знаю, как это правильно описать. Во всяком случае, теперь я знаю, где Коростелёва черпала вдохновение.

А прочитав "Меч в Камне", обязательно прочитайте и оставшиеся четыре части серии "Король Былого и Грядущего". Только сразу предупреждаю: в отличии от "Меча", они невероятно печальные. Но это не мешает им быть одной из красивейших серий в фэнтези, и самым красивым и понятным изложением легенды о Короле Артуре.

Теренс Хенбери Уайт: http://lib.rus.ec/a/19871
alda: (Default)
Апдейт: К сожалению, оказалось, что автор "Школы", [livejournal.com profile] willie_wonka , категорически против использования иллюстрации, показанной на обложке, вместе с её книгой.
Поэтому фотографии я снимаю, и судя по всему, буду делать новую обложку.

К сожалению, [livejournal.com profile] willie_wonka  не сообщила, какая обложка может ей понравиться, так что даже и не знаю, что делать.
alda: (Default)
Дочитал серию "МИФ" Асприна.
Замечательная серия. Все книги глотаются в один присест, и хочется читать их ещё и ещё.

Эх, как же я теперь буду без ещё одной книги про Скива? 
alda: (Default)
Есть у меня вредная привычка: когда я вижу в книге опечатку, я подчёркиваю её карандашом и загибаю страницу. Это у меня с седьмого класса, когда я был цензором в школьной библиотеке (естественно, подчёркивал я не опечатки, а непристойности, и был у меня не карандаш, а чёрный фломастер). Если снять с полки одну из моих книг, есть немалые шансы увидеть парочку загнутых страниц.

А если снять с полки "Кольцо Тьмы" Перумова, можно увидеть нечто, напоминающее аккордеон.
Эта книга бьёт все рекорды по опечаткам. В ней 1340 страниц, и из них загнуто как минимум 87. Это шесть процентов. Мне кажется, редактора за такое надо было не просто уволить, а заставить съесть эту книгу без соли и перца. Издание, кстати, совсем не пиратское: "ЭКСМО", 2004-й год. О, нашёл: "Ответственный редактор: Д. Малкин". Недобросовестно работаете, товарищ Малкин! 

И ведь опечатки не только специфические (в именах, например). Есть и плохая грамматика, и ляпы, и всё, что угодно.

Давайте-ка пройдёмся по этим загнутым страницам! 

Опекатки под чатом )Read more... )Опекатки под чатом )

Это большинство, но не всё; я опустил не меньше дюжины менее интересных опечаток. 
Что прикажете делать с такими редакторами? 
alda: (Default)
Читаю сейчас Гришема. Неплохо пишет, но от этого я обалдел: Главный Герой нашёл себе девушку, фотомодель из Грузии.
Так мало того, что она — голубоглазая блондинка (а что, все грузинки такие!), так её ещё зовут Ridal Petashnakol. Не вру, Нарциссой клянусь. Даже и не знаю, что сказать...
alda: (Default)

Опять читать нечего. И дело даже не в том, что магазины пусты; даже онлайн-библиотеки не помогают. Сам не знаю, что хочется. Точнее, нет. Знаю. Хочется того же, что читал раньше, но ещё. Ещё одну книгу Поттерианы, ещё одну "Школу в Кармартене", ещё Линдгрен, ещё, ещё и ещё того, чего нет.
Почему не пишут книги на заказ? Почему, скажите вы мне, нет какого-нибудь литературного форума, где резиденты-графоманы напишут мне книгу любой длины в любом стиле и на любую тему, если только о цене уговоримся?

Нет, я серьёзно!
Почему нет... сайта, форума, чата- короче, места, куда я смогу зайти и сказать: "Люди! Кто мне напишет технотриллер о шушпанчиках в стиле Толкина? Я заплачу!" Или: "Люди, я страдаю бессонницей - сколько стоит заказать скучнющий роман на 900 страниц? Но только чтобы с гарантией сна!" Или даже: "У меня идейка для рассказа есть, но самому писать лень. Кто-нибудь может использовать?"

Ведь есть же на Земле тысячи и тысячи графоманов. Скажем, 95% из них — деффачки-мерисьюшницы (любого пола и возраста), но и оставшихся 5% достаточно, правда ведь?

Profile

alda: (Default)
alda

February 2012

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
192021222324 25
26272829   

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 26/07/2017 04:41
Powered by Dreamwidth Studios