alda: (Default)
Вот скажите, какими способностями должен обладать аукционист? 
Хорошей памятью, хорошим зрением, внимательностью, знанием психологии покупателей. Хороший голос ещё не помешает.

А в Америке считается, что аукционист ещё должен уметь разговаривать в темпе пулемётной очереди.

Вот, скажем, видео аукциониста Джона Кори. Это, кстати, нарезка из его учебного DVD, в котором он учит начинающих аукционистов так разговаривать!

Правда звучит похоже на банджо? Удивляюсь, как только покупатели понимают, что он говорит. Наверное, для них Кори тоже выпускает специальный DVD.

Такая манера объявления называется у американских аукционистов "chant" ("напев"), и практикуется в основном, насколько я смог понять, южными аукционистами, занимающимися продажей сельскохозяйственного оборудования или скота.

"Напеву" даже посвящена песня "The Auctioneer Song" певца кантри Лироя Ван Дайка — бывшего аукциониста.
Спорю на всё, что угодно: без помощи гугла и иже с ним вы не сможете понять припев полностью!

alda: (Default)
Продолжаем разговор о программе, которая прямым перебором составляет все возможные головоломки из громадного списка слов.

В прошлой части мы видели принцип работы медленной, совершенно неэффективной программы. В этой части мы рассмотрим усовершенствованную программу, которая справляется с делом намного быстрее.

Под катом снова ни строчки кода. )
alda: (Default)
Месяца три назад я писал о новой головоломке, найденной мной в игре The Fool and His Money.
Вкратце напомню, в чём она заключается: даются десять букв (разных). Из них нужно составить три слова: из пяти, шести и семи букв, причём последние четыре должны быть одинаковыми во всех словах.
Например, если даются буквы "ABCEHILPT", из них можно сделать слова "TEACH", "BLEACH", "IMPEACH". Заметьте, что все слова кончаются на "EACH", а начала слов составлены из оставшихся шести букв.

Так вот, в том посте я вскользь упомянул, что для решения головоломки я написал программу, которая составляет все возможные головоломки такого рода, и просто нашёл нужную в списке.
В этом посте я напишу, как именно работает эта программа, а в следующем я объясню, как мне удалось недавно переписать её, увеличив скорость в несколько сотен раз.

Под катом — ни строчки кода. )
alda: (Default)
К сожалению, я не нашёл способа прикреплять картинки к ЖЖ-ным опросам, так что спрошу просто так:

Как называется то, что изображено на картинке? 



1. "Майка"
2. "Футболка"
alda: (Default)
В демо-версии игры "The Fool and his Money" я нашёл интересную головоломку.

Условия очень просты: даются десять букв (разных). Из них надо выбрать четыре. Это будет окончание. Из оставшихся шести нужно составить три слова: пятибуквенное, шестибуквенное и семибуквенное, так чтобы каждое оканчивалось на те четыре буквы. Повторять буквы нельзя (кроме как в окончаниях).

Непонятно? Вижу, что непонятно. Сам перечитал и ничего не понял. Сейчас приведу пример.

Даны буквы:
АЕИКЛНУФЦЯ

Решение: 

        А К Ц И Я
    Л Е К Ц И Я
Ф У Н К Ц И Я

Заметьте: все три слова кончаются на "КЦИЯ", а начальные их буквы — "А", "ЛЕ", "ФУН", — это оставшиеся шесть.

Чтобы решить эту головоломку в игре, я написал небольшую программу, которая составляет все возможные комбинации букв, из которых можно построить три таких слова.

Под катом — несколько таких головоломок. Сможете решить? 

Вот он, кат.  )
alda: (Default)
Разобравшись с хитрыми палиндромными квадратами, я решил поискать все квадраты вообще: скажем, сколько есть квадратов 3х3? А 4х4? А ещё больше? 
Написал программу, запустил... оказалось, что квадратов много. Очень много.
Судите сами: даже квадратов 2 на два есть целых 1046 штук! Два на два, какие вообще слова есть из двух букв?! Оказывается, достаточно.
Квадратов 3 на 3 больше: 256,576. А 4 на 4 уже 9,632,444 — почти 10 миллионов!
К сожалению, моя программа работает очень медленно (скорее, нужно проверить так много комбинаций, что любая программа будет работать медленно), так что я смог сосчитать ещё только квадраты 5 на 5: их оказалось 38,294,207. Да, 38 миллионов. Надо будет завтра с утра запустить поиск квадратов 6 на 6... наверное, их будет несколько сотен миллионов.
alda: (Default)
Никогда не спрашивайте маленького ребёнка, учащего английский, как произносится слово "face". Он-то ведь точно знает, что буква c произносится как "к", буква a как русская "а", а e в конце слова не читается.

Ещё не рекомендую просить ребёнка, который ездил на море и лежал на пляже, писать об этом на английском; скорее всего, он напишет не "beach", а омоним этого слова, что придаст написанному совсем другой смысл.

Три болезни на "-оз": склероз, цирроз и because с русским акцентом.
alda: (Default)
ROTAS
OPERA
TENET
AREPO
SATOR

Этот "словесный квадрат" можно обнаружить на руинах в Помпеях, в Манчестере, где-то в Сирии, Португалии, Франции... Манчестерский квадрат датируется II веком Н.Э. и считается одним из раннейших свидетельств христианства в Британии.
Что он означает? Примерно: "Пахарь Арепо Сохраняет Вращение Колёс". Кстати, имя арепо больше нигде не встречается, но это неважно; главное (во всяком случае, для меня), что этот квадрат можно читать с любой стороны: хоть сверху вниз, хоть снизу вверх, хоть направо, хоть налево — этакий двумерный палиндром. Сами попробуйте.
Недавно я подумал: а есть ли ещё такие квадраты? Надо разузнать! Гугл молчал, так что пришлось решать проблему самому. Вооружившись громадным списком слов SOWPODS (267,751 слово!) и языком Python, я за полчаса и пять миллионов загубленных нервных клеток написал программку, которая генерирует эти самые квадраты. 
Оказалось, что эти квадраты очень даже есть, и их немало: целых 70 квадратов 5 на 5! 
А квадратов 4 на 4 немного больше: 686 штук. Не такой, оказывается, это и редкий зверь! Зато квадратов 6х6 всего два, причём все слова в них — палиндромы, так что они неинтересные. 
Квадратов больших размеров, насколько я знаю, не существует.

Под катом: все квадраты 5х5.
alda: (Default)
Только что наткнулся в Википедии на статью о компании, которая производила краски и маркеры. Краски были очень яркими и стойкими, и поэтому пользовались бешеной популярностью, особенно среди художников граффити, которые очень любили писать маркерами этой компании. Компания называлась...

Flo-Master.
alda: (Default)
Итак, наша сказка начинается в большом доме на углу улицы Что и улицы Зачем, в доме известного Пуги.
И в этом доме есть шкаф, а в этом шкафу сидят люди, и ждут они там уже очень-очень долго.
Шломо было неудобно сидеть среди одежды, а рядом с ним сидели Витторе Престо, Айчи Папа и Луги Греско и коротали время, пытаясь найти ещё немного времени.
В один прекрасный день они все встали и вышли из шкафа, и когда они уже стояли снаружи, вспомнил Шломо, и своим вокальным голосом объявил: "Но Пуги попросил нас ждать его в шкафу!" он сказал.

И сразу же, не успел кто-нибудь сказать "Робертино Лоретти", вошёл Пуги с продуктами из магазина в руке и встал, удивлённый: "Но я же сказал вам ждать меня в шкафу!" он сказал.

И у всех в глазах был стыд, потому что всем было стыдно.
Как известно, о разлитом молоке не плачут, и поэтому Витторе Престо сразу налил на пол молока, чтобы никто не плакал. Тот увидел молоко, разозлился и сказал: "Мало того, что вы не ждёте меня в шкафу, так вы ещё и молоко по полу разливаете?!"

Тогда все уже поняли, как сильно они вляпались. Луги Греско немедленно спрятался под диваном и стал издавать звуки ковра, Витторе Престо заплакал о разлитом молоке, а Айчи Папа просто не смог выстоять перед такой неприятностью, так он решил сесть.

Луги Греско, Айчи Папа, Витторе Престо и Шломо было очень-очень стыдно за то, что случилось, и было очень стыдно за то, что не ждали в шкафу.

Мораль: лучше жить вчетвером в шкафу, чем платить 550 лир за квартиру в полторы комнаты.
alda: (Default)
В догонку посту про Уайльда, придумался мне такой вот квиз:
Я взял начальные строки десяти известных песен и прокрутил их сквозь известный нам translationparty.com. Ваша миссия, если вы решите её принять — расшифровать эти строки и правильно угадать названия песен.

Принимаете вызов? )
alda: (Default)
Услышал только что по телевизору:
"The Iron Curtain after Beatles was like забор с дырками."
alda: (Default)
Замечательный сайт: translationparty.com. Вводишь в него английскую фразу, он переводит её на японский, обратно на английский, обартно на японский, и так пока не получит два одинаковых перевода подряд. Результаты всегда выходят просто уморительные, но сейчас мне почти вынесло мозг.
Я ввёл в сайт цитату из Уайльда: We always kill the one we love.

Проследим за эволюцией:

We always kill the one we love под катом.  )
alda: (Default)
Удивительное рядом.

Мама: Знаешь, почему я посуду помыла? Ты должен знать, ты меня знаешь.
Я: Ни малейшего понятия. Почему?
Мама: Вода была горячая, мне было холодно... помыла руки, и решила продлить удовольствие.

(Мама пришла с работы, жалуется на холод и надоедливых детей)
М.: ... а они всё лезут, и лезут - да тварь я дрожащая, или право имею?!
Я: На данный момент - точно дрожащая, на себя посмотри. :)


Смотрим "Твин Пикс".
Один персонаж: "This time she was wrong. Period."
Титры: "Она неправа. Критические дни."

Там же, те же титры: "У неё трава головного мозга."

Удивительное рядом.
alda: (Default)
Ни в одном месте - nowhere.
Во всех местах - everywhere.
В каком-нибудь месте - somewhere.

Во многих местах - ?

Manywhere.
alda: (Default)
Интересная особенность иврита: в нём нет повелительного наклонения.
Точнее, оно есть, но в разговорном иврите оно почти никогда не используется, а при использовании отдаёт архаизмом и звучит странно.

Что же использует разговорный иврит вместо повелительного наклонения?
Будущую форму глагола! Не "иди", а "ты пойдёшь", не "возьми пожалуйста", а "пожалуйста, ты возьмёшь".
Интересно, как привычка и обычай делают абсолютно обыкновенной и логичной любую, даже самую сумасшедшую странность языка, которую заметит каждый... кроме того, для которого этот язык родной.
alda: (Default)
С подачи [livejournal.com profile] erin_karsa , прошел небольшой тест.


Your result for The Commonly Confused Words, To, Test...

A+ (Nigh-Perfect)

 

You got 38 questions right out of 40.

SCORING BREAKDOWN:

13/14 Easy Questions -- 12/13 Medium Questions -- 13/13 Hard Questions

 

Aahhh! So close! You only missed a few. You have a superior grasp on the English Language, and even this difficult test was no problem for you. Obviously, you breezed though the easy- and medium-level questions, and many of the difficult ones were no trouble either. But what's more: I think there were six questions on this test that were particularly tricky, and you got at least half of them right! Again, well done. You either studied English in college or are an exceptionally avid and attentive reader.



I doubt I would've done this well on my own test. Thanks again for taking it. If you liked it, make sure to rate it! Congratulations, again.



PS

Try my new test: The Genghis Khan Genetic Fitness Test!


Take The Commonly Confused Words, To, Test
at HelloQuizzy

Profile

alda: (Default)
alda

February 2012

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
192021222324 25
26272829   

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated 21/09/2017 12:04
Powered by Dreamwidth Studios